Slide One

More than just translations

Slide One
Slide One

More than just translations

Slide One
previous arrow
next arrow

Why choose me?

  • All tasks are carried out by me personally
  • I work with the latest version of SDL Trados. I am also familiar with Memsource and Memo Q
  • I am readily available for quick and seamless communication via Email, Slack, Skype or the messenger of your choice
  • My work is not done before the client is happy with the result
  • I am the one-stop-shopping for the language pairs English -> German and Spanish -> German
  • I take pride in what I do
  • I am a child at heart and a huge gamer geek, which makes the perfect choice for your game localisation needs
  • I am flexible with my working hours when a task needs to be completed urgently
  • My rates are competitive and payment terms are negotiable
  • Game- and app testing can be carried out on Windows 10, iOS as well as Android. I have a Steam account and a PS4 is available too. Recently, two Nintendo Switch were added to my console collection, which means I can work in testing environments where two different player accounts are needed. Want to know what my favourite game is on the Switch? Why, Animal Crossing New Horizons of course!

Still not convinced? Please get in touch for more information or an informal chat – no strings attached.